Україна тисне на ООН через “ядерний шантаж” на окупованій рф ЗАЕС

Днями у Львові Володимир ЗЕЛЕНСЬКИЙ зустрівся із лідерами Туреччини та ООН. Головні теми – це демілітаризація Запорізької атомної електростанції, експорт українського зерна, повоєнна відбудова України. Усі це відбувалось на тлі ударів, які українські сили завдали по логістичним центрам рф на території рф. Про підсумки перемовин та реакція росії написали Ian LOVETT, Jared MALSIN та Evan GERSHKOVICH у своєму тексті «Ukraine Presses U.N. Over ‘Nuclear Blackmail’ at Russian-Occupied Plant» для «The Wall Street Journal».  Ми переклали і зробили для вас переказ. Тому гайда читати.

Зустріч з лідерами Туреччини та ООН у Львові та заклик до демілітаризації Запорізької АЕС

Президент України Володимир ЗЕЛЕНСЬКИЙ зустрівся з лідерами Туреччини та Організації Об’єднаних Націй у четвер, щоб обговорити поставки продовольства з України та напружену ситуацію на Запорізькій атомній електростанції. 

Після зустрічей у Львові пан ЗЕЛЕНСЬКИЙ заявив, що тиснув на Генерального секретаря ООН Антоніу ГУТЕРРІША з приводу атомної електростанції, яку рф окупувала з перших днів війни. Вибухи навколо станції в останні дні вивели з ладу один реактор і викликали побоювання щодо ядерної катастрофи.

“Особливу увагу було приділено темі ядерного шантажу росії на Запорізькій АЕС“, –   написав пан ЗЕЛЕНСЬКИЙ в соціальних мережах.

Він сказав, що лідери також обговорили насильницьку депортацію українських громадян до рф та поводження з полоненими українськими солдатами.

Пан ГУТЕРРІШ закликав до демілітаризації ЗАЕС. рф заявила, що виведення своїх військ з об’єкта поставить під загрозу безпеку атомної станції.

Розмова з президентом Туреччини та відновлення експорту зерна

Після зустрічі з президентом Туреччини Реджепом Таїпом ЕРДОГАНОМ пан ЗЕЛЕНСЬКИЙ сказав, що вони обговорили способи захисту українського зерна, яке експортується, а також інші питання безпеки. Анкара допомогла укласти з ООН угоду щодо зняття російської військово-морської блокади українського експорту, що призвела до нестачі продовольства на всьому близькому Сході і в Африці.

“Це сильне послання підтримки від такої могутньої країни, як Туреччина“, – написав пан ЗЕЛЕНСЬКИЙ в Telegram.

Президент Туреччини прагнув позиціонувати себе в якості посередника у війні. Ця країна провела два раунди безуспішних мирних перемовин між Україною і рф. Пан ЕРДОГАН заявив про сподівання, що ініціатива, яка призвела до відновлення експорту українського зерна на початку цього місяця, може стати відправною точкою для більш широких мирних перемовин між рф і Україною.

Пресконференція та заяви лідерів Туреччини та ООН

На пресконференції за підсумками зустрічі ЕРДОГАН сказав, що “підтвердив нашу підтримку суверенітету і територіальної цілісності України“. Президент додав: “Я зберігаю свою віру в те, що війна закінчиться за столом перемовин“.

Україна експортувала 622 тисяч тон зерна та інших продовольчих товарів з трьох портів, що підпадають під дію експортної угоди, повідомило в четвер Міністерство оборони Туреччини.

Під час пресконференції пан ГУТЕРРІШ заявив, що “немає вирішення глобальної продовольчої кризи без забезпечення повного глобального доступу до українських продуктів харчування і російських продуктів харчування та добрив“. Світові ціни на пшеницю, за його словами, впали на 8% з моменту підписання угоди.

Турецькі військові офіцери допомагають стежити за виконанням угоди разом зі своїми українськими та російськими колегами і посадовими особами ООН. Всі вони розміщені в центрі управління, що був створений в Стамбулі в липні. За словами турецьких офіційних осіб, ще чотири судна, завантажені сільськогосподарською продукцією, вийшли з українських портів в середу в рамках цієї угоди.

Туреччина – друг обох сторін?

Пан ЕРДОГАН все частіше видає себе за друга обох сторін в російсько-українській війні. Туреччина постачала Україні зброю, в тому числі боєздатні безпілотники, які зіграли важливу роль у боротьбі України з російським вторгненням. У лютому Туреччина також послалася на свої права відповідно до міжнародного договору, щоб не допустити додаткові російські військові кораблі в Чорне море.

Візит президента Туреччини в Україну відбувся менш ніж за два тижні після візиту в рф, де він провів перемовини про війну в Україні і зернову ініціативу з президентом рф володимиром путіним.

“Це буде ще одна можливість для пана Ердогана взяти активну участь у цьому посередницькому процесі“, – сказав Айдин СЕЗЕР, колишній дипломат, який служив у посольстві Туреччини в москві.  – Ердоган зараз єдина людина, якій кремль довіряє, коли мова заходить про український бізнес“.

Воєнна відбудова України та меморандум про взаєморозуміння з Туреччиною

Турецькі та українські офіційні особи також підписали меморандум про взаєморозуміння, що передбачають участь Туреччини у післявоєнній відбудові України. Першим проєктом, що розглядається в рамках Угоди, є реконструкція мосту, що з’єднує Київ з містами Ірпінь і Буча, де російські солдати скоїли масові вбивства в березні, йдеться в повідомленні українського президента.

“Туреччина – наш стратегічний союзник. Ми вдячні нашим турецьким партнерам за їх готовність співпрацювати у відновленні інфраструктури, зруйнованої росією“, – заявив Міністр інфраструктури України Олександр КУБРАКОВ, повідомляє Офіс президента України.

Удари по складах БК росії

Раніше в четвер південне командування Збройних сил України заявило, що завдало удару по складу боєприпасів в селі Білогірка, недалеко від лінії фронту в Херсонській області. Ракетний удар є останнім у серії атак, спрямованих на логістику на окупованому рф півдні. Це частина стратегії, спрямованої на те, щоб позбавити російські війська постачання і змусити їх піти з території, яку вони утримують на захід від річки Дніпро.

Днем раніше українські військові розмістили в соціальних мережах відео, на якому, ймовірно, показані наслідки ракетного удару дальнього радіусу дії по Новій Каховці, а також в Херсонській області. У вівторок проукраїнські партизани знищили склад боєприпасів в Криму, який рф захопила в 2014 році. Відео, опубліковане в соціальних мережах у четвер, також підтвердило потужні вибухи вночі в окупованій рф Амвросіївці на сході Донецької області. Українські офіційні особи не відразу прокоментували причину.

Придушення окупантами проукраїнських партизанів

Оскільки українські удари по території, контрольованій рф, посилюються, російські війська намагаються придушити проукраїнських партизанів. У Херсонській області заарештували ветерана української армії за підозрою в передачі місць дислокації російських військ і складів боєкомплектів українським силам. Про це повідомили в четвер російські державні інформаційні агентства. Крім того, розвідувальне управління фсб рф в середу заявило, що затримало в Криму шістьох громадян рф, що належали до осередку, який поширював те, що називає терористичною ідеологією за підтримки українських емісарів, повідомляє російське державне інформаційне агентство РИА Новости.

Доступ МАГАТТЕ до ЗАЕС на умовах рф?

рф заявила, що надасть інспекторам Міжнародного агентства з атомної енергії доступ на Запорізьку атомну електростанцію, але тільки в тому випадку, якщо вони прибудуть через контрольовану рф територію, а не через Київ. Проти цього виступає Україна.

міністерство оборони рф в четвер заявило, що Україна планувала провокацію під фальшивим прапором в п’ятницю на заводі, щоб підставити окупантів. Однак генерал-майор ігор конашенков, представник міністерства оборони рф, не представив доказів цьому твердженню. Тим часом, призначений рф глава окупованих територій Запоріжчини заявив, що існує план евакуації жителів у разі нападу на АЕС. Київ не відразу відреагував на цю заяву.

міністерство оборони рф також заявило в четвер, що москва розгляне можливість закриття ЗАЕС, якщо ситуація навколо об’єкта продовжить погіршуватися.

Український уряд, міжнародні спостерігачі за атомною енергетикою і персонал станції звинуватили рф в крадіжці електроенергії із ЗАЕС, у випадку розірвання її зв’язку з територією України.

Обстріли Харкова та перекидання літаків росією

У Харкові, на північному сході України, російська ракета потрапила в житловий будинок в районі Салтівка в середу ввечері. В результаті цього загинули семеро людей і ще щонайменше 17 отримали поранення, за словами мера міста. Нові ракети, запущені з рф, потрапили в місто рано вранці в четвер, в результаті чого загинули ще дві людини. міністерство оборони рф заявило, що його сили націлені на іноземних військових.

міністерство оборони рф заявило в четвер, що перекинуло три бойових літака МіГ-31, озброєних гіперзвуковими балістичними ракетами “Кинджал”, в російський ексклав Калінінград. Це частина рф, що затиснута між членами Організації Північноатлантичного договору Литвою і Польщею. Повідомили російські державні інформаційні агентства. Такі ракети, випущені з реактивних літаків, мають більший радіус дії, ніж ракети наземного базування, що вже були розгорнуті в Калінінграді.

Авторка: Альона Береза

Переклад: Валентина Повзун

Читайте також “Вибух на аеродромі в Криму був справою рук українського спецназу, стверджує чиновник”

Більше інформації про зернову угоду читайте в матеріалі “Українське зерно та глобальний голод: як світ намагається вирішити продовольчу кризу”