Запорізька АЕС була відключена від електромережі, що загрожувало вимкненнями для всього півдня країни. Україна відновлює подачу електроенергії на атомну станцію під тиском з метою проведення інспекції ООН. Як просуваються перемовини і коли чекають інспекцію на станції – пише The Wall Street Journal. Ізабель Коулз, Еван Гершкович у своєму матеріалі “Україна відновлює енергопостачання атомної станції через тиск з боку інспекції ООН” пишуть про те, що Запорізьку станцію таки вдалось підключити до мережі. Також говорять про зрушення у перемовинах щодо інспекції Запорізької АЕС. Ми для вас переклали все і переказали.
Україна підключили два реактори Запорізької АЕС до електромережі
Українські робітники на найбільшій в Європі атомній електростанції підключили два реактори до електромережі в п’ятницю. Відключення сталось внаслідок багатотижневого протистояння з росією і посилило побоювання з приводу ядерної аварії.
Інспектори з Міжнародного агентства з атомної енергії, ядерного агентства Організації Об’єднаних Націй, готові здійснити екстрений візит на Запорізьку атомну електростанцію. Остання окупована російськими військами.
У четвер офіційні особи в Києві і москві обмінялися звинуваченнями щодо відключення від електромережі атомної станції. Це сталось вперше за 37 років і загрожувало залишити більшу частину півдня країни без електрики.
Західні лідери наполягають на інспекції Запорізької АЕС
У своїх заявах у п’ятницю український регулятор атомної енергетики “Енергоатом” заявив, що два енергоблоки були повторно підключені до мережі, а потужність збільшувалась.
Електростанція потужністю 6,7 гігават, яка до війни виробляла п’яту частину електроенергії в Україні, отримувала енергію по відремонтованій лінії від української енергосистеми. Це посилило глобальну тривогу з приводу долі першої атомної електростанції, яка була окупована під час конфлікту.
У п’ятницю Президент Франції Еммануель Макрон застеріг від використання цивільних ядерних об’єктів як інструменту війни в Україні під час візиту до Алжиру.
“Війна ні в якому разі не повинна підривати ядерну безпеку країни, регіону і всіх нас, – сказав він. – Цивільна ядерна енергетика повинна бути повністю захищена”.
Він був серед західних лідерів, які наполягали на негайній інспекції АЕС МАГАТЕ і в четвер зустрівся в Парижі з Генеральним директором регулятора Рафаелем Гроссі, щоб обговорити, коли і як може бути проведена інспекція. Пан Гроссі заявив, що візит був неминучий після човникової дипломатії між Стамбулом, Парижем і Віднем для зустрічі з російськими та українськими офіційними особами.

За крок від катастрофи
Неодноразові обстріли комплексу в останні тижні також пошкодили лабораторні та хімічні об’єкти на Запорізькій станції. Київ і москва звинувачують один одного в обстрілах, обмінюючись протилежними історіями про станцію, яку росія закрила від світу з моменту його захоплення.
У четвер Президент України Володимир Зеленський заявив у своєму нічному зверненні, що російські обстріли пошкодили останню робочу лінію заводу і необхідно активувати резервні дизель-генератори.
“росія поставила Україну і всіх європейців в ситуацію, в одному кроці від радіаційної катастрофи”, – сказав він.
Проросійські чиновники в сусідньому місті Енергодар звинуватили українські війська в пошкодженні ліній електропередач і відключенні станції від мережі. У п’ятницю призначений росією Олександр Волга заявив, що станція функціонує нормально і що “збоїв немає”, повідомляє російське державне інформаційне агентство ТАСС.

Місія здійснена – наступного тижня представники ООН мають відвідати станцію
Раніше “Енергоатом” ліквідував пожежу, влаштовану російськими військами на прилеглій вугільній шахті, яка пошкодила лінію електропередачі.
російські війська захопили Запорізьку атомну електростанцію в перші дні вторгнення, але українські техніки все ще експлуатують її. Десятки ракет і снарядів випущені по околицях після того, як росія почала перекидати туди важке озброєння.
МАГАТЕ висловило тривогу з приводу ситуації, що склалася, і запросило доступ на об’єкт.
Президент росії володимир путін заявив після недавньої розмови з паном Макроном, що офіційним особам ООН буде надано дозвіл на відвідування та інспекцію заводу. Радник міністра енергетики України заявив у п’ятницю, що обговорюється логістика запланованого візиту МАГАТЕ на завод наступного тижня.
“Незважаючи на те, що росіяни погодилися з тим, що місія пройде через територію України, вони штучно зараз створюють всі умови, щоб місія не дісталася до об’єкта”, – заявила Лана Зеркаль радіостанції.
володимир рогов, представник росії в Запоріжжі, повідомив ТАСС в п’ятницю, що російський уряд готовий вітати місію МАГАТЕ, але маршрут запланованого візиту не розголошується з міркувань безпеки. Він сказав, що в даний час розглядається кілька варіантів.


ФОТО: АММАР АВАД / REUTERS
Авторка: Альона Береза
Переклад: Валентина Повзун
Читайте також “Новий пакет зброї для України передбачає підготовку до ближніх боїв”
А також про друга України “Україна – це місце, куди тікає Борис Джонсон від скандалів на батьківщині”